총 7편A2
Alice's Adventures in Wonderland
이상한 나라의 앨리스
Lewis Carroll (1832–1898)
- Alice's Adventures in Wonderland이상한 나라의 앨리스 · A2 · 3 분 소요
- A Mad Tea-Party미친 티파티 · A2 · 5 분 소요
- The Queen's Croquet-Ground여왕의 크로케 경기장 · A2 · 3 분 소요
- The Mock Turtle's Story가짜 거북의 이야기 · A2 · 4 분 소요
- The Lobster Quadrille바닷가재 카드리유 · A2 · 4 분 소요
- Who Stole the Tarts?누가 타르트를 훔쳤을까? · A2 · 4 분 소요
- Alice's Evidence앨리스의 증언 · A2 · 4 분 소요
이상한 나라의 앨리스 영어 원서 소개
줄거리 (스포일러 없음)
여름 오후에 심심해하던 앨리스는 흰 토끼를 따라 굴속으로 떨어져요. 그곳에서는 몸이 자꾸 커졌다 작아지고, 웃는 고양이와 미친 다과회, 걸핏하면 목을 베라는 여왕까지 모든 것이 엉망이에요.
이런 분께 추천해요
유명한 책 한 권을 끝까지 읽어 보고 싶은 A2 학습자께 추천해요. 7편 모두 쉬운 영어이고, 말장난은 한국어 번역으로 바로 이해할 수 있어요.
- 레벨
- CEFR A2
- 분량
- 7편 · 약 3,200단어
- 읽기 시간
- 약 27분 (편당 4분 안팎)
- 작가
- Lewis Carroll
이 책이 좋았다면
- 버드나무에 부는 바람 · A2
- 소공녀 · A2–B1
- 비밀의 화원 · A2–B1
다른 레벨의 책이 궁금하다면 쉬운 영어 원서 추천: 레벨별 고전 명작을 확인해 보세요.
이상한 나라의 앨리스 영어로 읽기: 자주 묻는 질문
- 이상한 나라의 앨리스 영어 원서는 어느 정도 수준인가요?
- SeoJae Story의 이상한 나라의 앨리스(Alice's Adventures in Wonderland)는 CEFR A2(초급) 수준의 쉬운 영어로 다시 쓴 영한대역 원서예요. 7개의 짧은 챕터로 나뉘어 있고, 모든 문장에 한국어 번역을 켜고 끌 수 있어서 사전 없이도 이야기를 따라갈 수 있어요.
- 이상한 나라의 앨리스 영어 원서는 어렵나요?
- 원작은 원어민 독자를 위해 쓰여서 문장이 길고 옛 표현이 많아 학습자에게는 어려운 편이에요. SeoJae Story 버전은 줄거리를 그대로 두고 CEFR A2(초급) 수준의 쉬운 영어로 다시 써서, 그 수준의 영어를 읽을 수 있다면 충분히 따라갈 수 있어요. 막히는 문장은 한국어 번역을 바로 볼 수 있어요.
- 이상한 나라의 앨리스를 영어로 다 읽는 데 얼마나 걸리나요?
- 읽기만 하면 모두 합쳐 약 27분이에요. 7개 챕터가 각각 4분 안팎이고, 음성 낭독 듣기, 어휘 복습, 챕터별 이해도 확인 문제까지 하면 조금 더 걸려요.
- 원작 전체를 그대로 옮긴 건가요?
- 아니요. 영어 학습자를 위해 원작의 줄거리를 따라 7개 챕터로 간추려 다시 쓴 그레이디드 리더예요. 모든 챕터에서 해당 부분의 원문(무삭제판)도 짧게 나눠 읽을 수 있어요.
- 이상한 나라의 앨리스는 무료로 읽을 수 있나요?
- 네. 7개 챕터 모두 온라인에서 무료로 읽을 수 있고, 한국어 번역, 음성 낭독, 어휘 플래시카드, 이해도 확인 문제도 함께 제공돼요.
- 이상한 나라의 앨리스는 저작권이 만료된 작품인가요?
- 네. Lewis Carroll의 이상한 나라의 앨리스(Alice's Adventures in Wonderland)는 퍼블릭 도메인 작품이라 원문을 프로젝트 구텐베르크(eBook #11)에서 무료로 볼 수 있어요. SeoJae Story의 쉬운 영어 버전과 한국어 번역은 학습자를 위해 새로 쓴 글이에요.