SeoJae Story
읽기 시작
Dracula by Bram Stoker (1847–1912)
총 27편B2

Dracula

드라큘라

Bram Stoker (1847–1912)

읽기 시작하기
  1. Dracula드라큘라 · B2 · 3 분 소요
  2. The Castle성 · B2 · 4 분 소요
  3. The Three Women세 여인 · B2 · 5 분 소요
  4. Three Letters세 통의 편지 · B2 · 5 분 소요
  5. The Demeter데메테르호 · B2 · 5 분 소요
  6. Letters — Lucy and Mina루시와 미나의 편지 · B2 · 5 분 소요
  7. The Old Sailor늙은 뱃사람 · B2 · 5 분 소요
  8. The Sleepwalker몽유병자 · B2 · 4 분 소요
  9. Renfield's Master렌필드의 주인님 · B2 · 3 분 소요
  10. Reunited재회 · B2 · 5 분 소요
  11. The Wolf at the Window창가의 늑대 · B2 · 4 분 소요
  12. The Last Kiss마지막 입맞춤 · B2 · 3 분 소요
  13. The Stranger in Piccadilly피카딜리의 낯선 남자 · B2 · 2 분 소요
  14. The Professor's Visit교수의 방문 · B2 · 2 분 소요
  15. The Empty Tomb빈 무덤 · B2 · 2 분 소요
  16. Lucy's Release루시의 안식 · B2 · 3 분 소요
  17. The Hunters Unite한자리에 모인 사람들 · B2 · 2 분 소요
  18. Renfield's Plea렌필드의 애원 · B2 · 2 분 소요
  19. The Chapel at Carfax카팩스의 예배당 · B2 · 2 분 소요
  20. The Missing Boxes사라진 상자들 · B2 · 2 분 소요
  21. Renfield's Last Words렌필드의 마지막 말 · B2 · 2 분 소요
  22. The Mark on Her Forehead이마의 흉터 · B2 · 2 분 소요
  23. The Count Escapes달아난 백작 · B2 · 2 분 소요
  24. The Ship to Varna바르나로 가는 배 · B2 · 3 분 소요
  25. The Wrong Port엉뚱한 항구 · B2 · 2 분 소요
  26. Up the River강을 거슬러 · B2 · 2 분 소요
  27. The Last Sunset마지막 석양 · B2 · 3 분 소요
서재로 돌아가기

드라큘라 영어 원서 소개

줄거리 (스포일러 없음)

젊은 영국 변호사 조너선 하커는 런던에 집을 사려는 백작을 돕기 위해 트란실바니아의 성으로 가요. 백작은 예의 바르고 성은 고요하지만, 조너선은 곧 자신이 성을 떠날 수 없다는 사실을 깨달아요.

이런 분께 추천해요

긴 작품에 도전하고 싶은 B2 학습자께 추천해요. 일기와 편지로 이어지는 이야기라 한 편이 짧고, 매번 다음 편이 궁금해지게 끝나요.

레벨
CEFR B2
분량
27편 · 약 10,400단어
읽기 시간
약 84분 (편당 3분 안팎)
작가
Bram Stoker

이 책이 좋았다면

다른 레벨의 책이 궁금하다면 쉬운 영어 원서 추천: 레벨별 고전 명작을 확인해 보세요.

드라큘라 영어로 읽기: 자주 묻는 질문

드라큘라 영어 원서는 어느 정도 수준인가요?
SeoJae Story의 드라큘라(Dracula)는 CEFR B2(중상급) 수준의 쉬운 영어로 다시 쓴 영한대역 원서예요. 27개의 짧은 챕터로 나뉘어 있고, 모든 문장에 한국어 번역을 켜고 끌 수 있어서 사전 없이도 이야기를 따라갈 수 있어요.
드라큘라 영어 원서는 어렵나요?
원작은 원어민 독자를 위해 쓰여서 문장이 길고 옛 표현이 많아 학습자에게는 어려운 편이에요. SeoJae Story 버전은 줄거리를 그대로 두고 CEFR B2(중상급) 수준의 쉬운 영어로 다시 써서, 그 수준의 영어를 읽을 수 있다면 충분히 따라갈 수 있어요. 막히는 문장은 한국어 번역을 바로 볼 수 있어요.
드라큘라를 영어로 다 읽는 데 얼마나 걸리나요?
읽기만 하면 모두 합쳐 약 84분이에요. 27개 챕터가 각각 3분 안팎이고, 음성 낭독 듣기, 어휘 복습, 챕터별 이해도 확인 문제까지 하면 조금 더 걸려요.
원작 전체를 그대로 옮긴 건가요?
아니요. 영어 학습자를 위해 원작의 줄거리를 따라 27개 챕터로 간추려 다시 쓴 그레이디드 리더예요. 모든 챕터에서 해당 부분의 원문(무삭제판)도 짧게 나눠 읽을 수 있어요.
드라큘라는 무료로 읽을 수 있나요?
네. 27개 챕터 모두 온라인에서 무료로 읽을 수 있고, 한국어 번역, 음성 낭독, 어휘 플래시카드, 이해도 확인 문제도 함께 제공돼요.
드라큘라는 저작권이 만료된 작품인가요?
네. Bram Stoker의 드라큘라(Dracula)는 퍼블릭 도메인 작품이라 원문을 프로젝트 구텐베르크(eBook #345)에서 무료로 볼 수 있어요. SeoJae Story의 쉬운 영어 버전과 한국어 번역은 학습자를 위해 새로 쓴 글이에요.